Das Logo von DeepL, einer Plattform für Sprach-KI für Übersetzung, Schreiben und die Arbeit mit mehrsprachigen Texten, besteht aus einem Markenzeichen und dem Markennamen. Das Zeichen ist in Dunkelblau gehalten und hat eine sechseckige Form mit weich abgerundeten Ecken und einem Vorsprung im unteren rechten Bereich, wodurch es optisch an eine Sprechblase erinnert. Im Inneren des Zeichens entsteht durch Negativraum ein Schema aus drei runden Knoten, die durch zwei diagonale Linien verbunden sind. In der vollständigen Version steht rechts der DeepL-Schriftzug in derselben dunkelblauen Farbe: Die Buchstaben D und L sind großgeschrieben, die übrigen Buchstaben klein, und die Schrift ist groß, fett und gut lesbar. Das Logo kann in der dunkelblauen Version auf hellem Hintergrund und in der weißen Version auf dunklem oder farbigem Hintergrund verwendet werden.
DeepL SE ist ein deutsches Unternehmen aus Köln, das 2017 von Jarek Kutylowski gegründet wurde. DeepL entwickelte sich von einem einzelnen Produkt für maschinelle Übersetzung zu einem der führenden Unternehmen im Bereich Sprach-KI: Heute umfasst die Plattform DeepL Translator, DeepL Write, DeepL Voice, DeepL API, Apps und Integrationen für die Arbeit mit Texten, Dokumenten und mehrsprachiger Kommunikation. Der Dienst wird von Privatpersonen, Übersetzern, Teams und Unternehmen weltweit genutzt, während er im Geschäftskundenbereich den Schwerpunkt auf Übersetzungsgenauigkeit, natürliche Textqualität, Datensicherheit und Workflows für internationale Organisationen legt.
